CERTALYXCERTIFICATION REGISTRY
CoursesPricingStandardVerificationLegal
Sign inStart free
← Catalogue
Domain-Specific EvaluationIntermediateTier 3 · $249

Multilingual QA

Checking translation fidelity, register and locale facts across languages.

3 modules145 minutes of material10 exam questions · 80% to pass

Syllabus

01Fidelity and register

50 min
  • Check meaning survived the translation
  • Match the register

02Locale facts

50 min
  • Catch a wrong locale assumption
  • Verify units, dates and names

03Script and hallucination

45 min
  • Check script correctness
  • Spot invented local detail

Assessed concepts

The exam tests these directly. Definitions are summarised here; the exact answer key stays on the server.

Translation fidelity

Register matching

Locale facts

Script correctness

Cross-lingual hallucination

Certificate fee

$249

Charged only after you pass. Studying, practice and the exam are free.

Start module one

Exam attemptsUnlimited

Certificate validityNo expiry

VerificationPublic API

Refund window30 days

CERTALYX

Certalyx issues signed, registry-backed certificates for practical AI work. Independent, signed and verifiable by ID.

Established 2026. Registry enquiries: registry@certalyx.com

Programme

  • Course catalogue
  • How certification works
  • Verify a certificate
  • Learner dashboard

Legal

  • Terms & refunds
  • Privacy
  • Credential statement
  • Verification public key

Certalyx is an independent training and credentialing body. A Certalyx certificate evidences completion and assessment under the Certalyx syllabus. It is not a government licence, and it does not by itself confer any right to practise a regulated profession.